Detto Napoletano: A cavallo ‘e razza nun serve scurriato

Detto Napoletano: A cavallo 'e razza nun serve scurriato
Print Friendly, PDF & Email
Durata della lettura: 1 Minuto

“A cavallo ‘e razza nun serve scurriato” è un antico proverbio napoletano che tradotto letteralmente significa “A un cavallo di razza non serve la frusta”.


Questo detto popolare racchiude una profonda saggezza: quando una persona o un animale ha delle qualità innate e un talento naturale, non ha bisogno di essere spinto o forzato per eccellere. Il proverbio sottolinea l’importanza di riconoscere e valorizzare le capacità naturali, senza ricorrere a metodi coercitivi o pressioni esterne.

Nel contesto umano, questo proverbio può essere applicato in vari ambiti, come l’istruzione, il lavoro o lo sport. Ad esempio, un insegnante può riconoscere che alcuni studenti hanno un talento innato in una determinata materia e dunque non necessitano di una spinta costante per ottenere buoni risultati. Allo stesso modo, un manager può notare che un dipendente eccelle in un particolare compito grazie alle sue doti naturali, e quindi potrebbe non avere bisogno di supervisione continua.

Infine, questo detto ci invita a riflettere sull’importanza della motivazione intrinseca rispetto a quella estrinseca. Quando si ha una passione o un talento innato per qualcosa, la motivazione a migliorare e a eccellere viene da dentro, rendendo superflui incentivi esterni. In questo senso, “A cavallo ‘e razza nun serve scurriato” ci ricorda di avere fiducia nelle nostre capacità e di seguire le nostre inclinazioni naturali, senza la necessità di pressioni eccessive.


Continua a seguire il nostro sito e la pagina Facebook Omniadigitale, siamo anche su Youtube e  Instagram. Scriviamo per imparare, ricordare, esprimere, raccontare, informare!

Author: Redazione